Mooie voorbeelden van slechte vertalingen
Categorie: AlgemeenHet belang van een goede vertaling wordt nog wel eens onderschat. Deze fout werd ook gemaakt door een aantal grote bedrijven. Hoe belangrijk is de juiste vertaling eigenlijk? Ikea – Meubilair Ikea is een Zweeds bedrijf en hun producten hebben ook Zweedse namen. Een deel van hun producten klinken enigszins vreemd in andere talen, maar…
Lees artikel