Kent u deze situatie? U belt met uw Franse klant en wilt een naam spellen. U spelt uw naam aan de hand van het Nederlandse telefoonalfabet, met de voor u bekende Nederlandse namen. Toch begrijpt uw Franse relatie u niet.
Dit komt omdat men in het Frans andere namen gebruikt om de letters van het alfabet mee aan te duiden. In het Frans wordt het telefoonalfabet ‘un alphabet radio’ of ‘un alphabet phonétique’ genoemd.
Het Franse telefoonalfabet
We hebben het Franse telefoonalfabet op een rijtje gezet, zodat u die bij de hand kunt houden voor de volgende keer dat u een Franse relatie aan de telefoon krijgt.
|
|
Nederlands |
Frans |
|
A |
Anna |
Anatole |
|
B |
Bernhard |
Berthe |
|
C |
Cornelis |
Célestin |
|
Ch |
Charlotte |
|
|
D |
Dirk |
Désiré |
|
E |
Eduard |
Eugène |
|
É |
Émile |
|
|
F |
Ferdinand |
François |
|
G |
Gerard |
Gaston |
|
H |
Hendrik |
Henri |
|
I |
Izaäk |
Irina |
|
J |
Jan |
Joseph |
|
K |
Karel |
Klébert |
|
L |
Lodewijk |
Louis |
|
M |
Marie |
Marcel |
|
N |
Nico |
Nicolas |
|
O |
Otto |
Oscar |
|
P |
Pieter |
Pierre |
|
Q |
Quotiënt |
Quintal |
|
R |
Rudolf |
Raoul |
|
S |
Simon |
Suzanne |
|
T |
Teunis |
Thérèse |
|
U |
Utrecht |
Ursule |
|
V |
Victor |
Victor |
|
W |
Willem |
William |
|
X |
Xantippe |
Xavier |
|
Y |
Ypsilon |
Yvonne |
|
IJ |
IJsbrand |
|
|
Z |
Zaandam |
Zoé |
Download hier een printbare versie van dit telefoonalfabet.
Taaltest
Wat is uw kennis van de Franse taal? Doe direct vrijblijvend de taaltest!
Correct Frans leren?
Voor het leren of bijspijkeren van Duitstalige schrijf- en spreekvaardigheden kunt u diverse trainingen volgen. Altijd maatwerk, waarbij uw wensen centraal staan.
Een overzicht van ons aanbod:
› Zakelijk Frans
› Financieel Frans
› Frans voor secretaresses
› Frans voor Customer Service
› Zakelijk Frans: effectief schrijven
› Frans voor HR professionals
› Technisch Frans
Vragen
Heeft u vragen, wilt u de mogelijkheden eens rustig bespreken of een offerte op maat ontvangen? Onze accountmanager Bas van Eck staat u graag te woord en helpt u verder! Voor een vrijblijvend adviesgesprek belt u 088 – 02 88 070 of stuur uw bericht via de contactpagina.
